瓜地馬拉馬雅文化重鎮Xela♦︎西語學習經驗談

🌟瓜地馬拉馬雅文化重鎮Xela♦︎西語學習經驗談☀️

Posted on Posted in 瓜地馬拉, 語言

       2014年我為了實現拉丁美洲深度旅遊及與在地人溝通的夢想,開始了西語學習之旅。由於旅遊經費有限,因此我選擇了瓜地馬拉,這個在背包客中熱門學習西語的國家來展開我的西語學習人生。我主要學習的地點在瓜地馬拉的Xela (Quezaltenango的簡稱),雖然說Xela是瓜地馬拉的第二大城,但是與其他瓜地馬拉熱門的旅遊城鎮,如Antigua、Lake Atitlán相比,這個城市的旅客真的是非常少,再加上Xela是馬雅文化的重鎮,因此我認為這個城市是學習西文的好地方!

        猶記得當初剛到瓜地馬拉時,只會說” Hola (你好)” 和 “Gracias (謝謝)” ,英文在這基本上是行不通,對西文程度趨近於零的我來說,問路、點咖啡都是問題!很快地,經過一個月的西文課,我已經會說很多西文了。至今仍不敢相信,在這趟拉丁美洲旅行之前不是很喜歡西文的我,如今卻對西語世界的連結這麼深,命運真的很有趣。

 

先來欣賞一下這支都在瓜地馬拉拍攝的MV吧!


        瓜地馬拉是我拉丁美洲之旅的第一站,也是我第一次到中美洲。已耳聞瓜地馬拉市是中美洲數一數二有名的危險城市,因此我選了一間在Xela還不錯語言學校報名,同時也要求機場接機的服務。接機的負責人從機場把我送到公車站後,我搭上了客運前往Xela,入住Homestay,開始了我的西語學習日子! Xela是一個海拔2000M左右的城市,因此有些人剛到可能會有高山症的反應,天氣也比較冷。 

xela

 

        我的瓜地馬拉西文學習分兩的階段,前半段在西語語言學校上課,之後我找了私人家教來上課,西語學習期間我都是住Homestay,讓我全天候的置身於西語環境之中。

 

☀️西語語言學校

 

        對於剛開始到瓜地馬拉來學習西文的人來說,我會建議先到西語學校學習而不是找家教,雖然學校的價錢比家教要來的高,但是學校通常都會在假日或是下午排活動,讓學生更了解當地文化以及增加學生間的互動。

 

       在瓜地馬拉的西語教學模式通常是一對一,不過如果有些學生想要省一點錢與朋友一起上課的話,也可以與學校與老師溝通。就我的學校來說,早上八點就開始上課,早上10:30會有半小時的上午茶時間,之後一直上到下午一點,一天約4.5小時的上課時間,從星期一到星期五。六日有時學校會安排參訪其他城市旅行的活動,學生可以選擇性參加。在Xela語言學校的價位落在一個星期$100-$150美金左右,如果要Homestay學校可以安排,價錢就是另外再加上去,一個禮拜約$40-$80美金不等,Xela的Homestay幾乎都會包三餐除了禮拜天要自己料理外,所以說大約可以抓$200-$250美金一個禮拜的總費用。因此對我來說,整個費用計算下來,瓜地馬拉真的是對於省錢又想要學好西文的人的天堂!😄

 

       在瓜地馬拉語言學校學西文基本上是用禮拜來計算,如果你覺得這個老師你不錯,可以跟學校說下個禮拜繼續跟同一個老師上課,如果不適應也可以直接跟學校要求換老師。這件事真的非常重要,因為之前我遇到一個美國人他都沒有換過老師,而在他快要離開瓜地馬拉時,我好奇地問了他關於他的老師到底有什麼特別之處,竟然讓他都沒有換過其他老師(因為我在學校時就前前後後換了三個老師!),結果他跟我說因為他不知道原來可以換其他老師,等到他知道可以換老師的時候也是他快要離開的時候了,所以說如果你不是很喜歡學校指派給你的老師,你是可以跟學校要求換老師的!

 

        在瓜地馬拉的西語老師基本上都會盡量不說英文,除非學生真的聽不懂老師在說什麼,才會稍微用英文解釋一下,有些西語老師甚至連英文都不會,因此剛開始的西語學習對於完全從零的學生來說會稍微痛苦一點,因為老師都是用西文在教授所有東西。我的第一個西文老師,她的文法很強,可以很有邏輯地把文法教完,但是上課過程就有一點沉悶,再加上老師都一直用書寫體寫所有的字,真的讓我看了很痛苦。換了第二個老師後,他真的是太有活力了,讓我對於上課一直要保持在一個很high的狀態真的是太累了,加上他真的太喜歡一直用他喜歡的西文歌教學,但我卻又不是很喜歡他所選擇的歌,因此又再度來到換老師的階段。而第三個老師就稍微比較平靜,加上年齡比較相近,因此像是以朋友的感覺在教你東西,跟我的頻率是比較對盤。在我前前後後經歷這麼多西文的老師後,我認為如果你的年齡是偏年輕的,又想要有種輕鬆的上課感覺,可以選擇教學年資5年左右的老師(很多瓜地馬拉西語老師都是從大學時就開始當老師),這些年輕老師平均來說會比年資十幾二十年的老師來說更認真也更懂得年輕人的心理,總之不管是哪種老師,只要是適合你的就是好老師。

 

       在學校課外活動的安排上,如果品質還不錯的學校,通常會有很多不錯的活動可以參加,平日下午的活動,例如:瓜地馬拉食物烹飪課、教堂參訪、馬雅手工藝工作坊、Salsa舞教學等等,基本上這些都不用另外付錢除了一些交通費或是參訪的門票。假日的活動通常會去比較遠的地方,例如: Atitlan Lake 兩天一夜,Chichicastenango 中美最大露天馬雅市集,Chicabal Lake登山健行一日遊等等,這些通常只要付個人交通食宿費用,導遊領隊都是學校負責。因為當時我上課的時候剛好不是西語學習的旺季,沒很多學生,因此很多時候學校活動的負責人都一直問我有特別想去哪,結果都變成我想去哪活動人員就幫我規劃行程,哈哈!

西語課活動

 

🌸Xela 學習西文日子的一天

8點上課➡️ 10:30AM 上午茶 ➡️ 11點繼續上課到一點 ➡️ 回Homestay吃中餐順便聊聊天練西文➡️ 回學校參加活動/ 到咖啡廳複習西文寫作業/出去逛逛 ➡️ 7:30PM回家吃晚餐➡️ 與Homestay 家人聊天/ 複習西文寫作業/ 出去逛逛 ➡️ 結束一天

 

☀️Homestay寄宿家庭

 

       初期的Homestay生活,我只能拼命的查字典和賣命地用比手畫腳來與Home爸 Home媽溝通。日子一久了,西語口說進步非常快。Homestay的選擇也是跟選老師一樣,如果你不喜歡也是可以換的!我當時經歷兩個Homestay,真的是截然不同的經驗,一個是大家庭一個是小家庭。在Xela,大家庭的成員真的是很龐大,一個餐桌上就會是至少十個人一起吃飯,我比較喜歡小家庭,因為小家庭Home媽Home爸比較可以有更多時間互動。對瓜地馬拉人來說,午餐是重點,所以整個家族的聚會通常都是中午,因此午餐通常都比較豐盛,晚餐就會稍微簡單一點。瓜地馬拉的用餐時間通常都是下午一點之後,我剛開始到瓜地馬拉時,在吃飯時間上真的是適應了一段時間,還沒來瓜地馬拉之前,我往往快到中午12點就要吃午餐的人,在瓜地馬拉時,幾乎都是快兩點才吃飯,也才了解為什麼要有上午茶而不是下午茶了!!!至於食物的部分,在餐桌上一定會看到瓜地馬拉版的Tortilla玉米餅,這是他們的主食,就跟亞洲人的飯,西方人的麵包一樣。再來,每天都會看到Frijoles 紅豆泥,這種紅豆泥不是甜的,鹹鹹的還有炸大蕉。如果不是喜歡豆類的人,可能很快就會膩了。經過一兩個月的Homestay生活後,我就跟Home媽說千萬不要再給我Tortilla和Frijoles了!!!我當時真的就是一種遠觀而不可褻玩焉的心情在看著其他人盤子上的Tortilla與Frijoles ! 瓜地馬拉人都是從小訓練習慣吃這些必須糧食,我第一個Home媽的5歲孫女,每天看他的晚餐幾乎都是Tortilla、Frijoles和炒蛋,真的是吃得不亦樂乎。

瓜地馬拉食物

 

       有時Homestay的家人會帶你參加一些活動,所以你更能了解當地的文化及風俗。至於房間,除非有要求,通常都是一人一間,浴室未必是在房間內,通常一個禮拜Home媽會幫你打掃房間一次。我的衣服都是送洗,因為Xela比較冷加上很少有家庭有烘乾機,因此很多衣服都要晾個好幾天才會乾,對於一個背包客來說,所帶的衣服就已經夠少了,衣服乾的速度永遠比不上衣服髒的速度,所以說在Xela很多旅人都是拿大包小包的衣服去洗衣店送洗。

 

       在Xela有一個很惱人的問題就是,因為他們的電壓配電不太穩因此都會時不時停電,短則20分鐘長則好幾個小時,通常都整區停電,所以說我有時候不想寫作業就會騙老師說,昨天要準備寫功課時剛好家裡就停電了所以無法寫,哈哈!我想這個藉口只有在Xela是完全合理的吧!所有事中最令人痛苦的莫過於洗澡這件事,因為在Xela的熱水是屬蓮蓬頭的電加熱,所以要洗熱水澡,水流一定是涓涓細流,可以說是根本就是用滴的,而且還是要有一點技巧來回轉動水龍頭才能轉到出最熱水的點,因此對於Xela這麼冷的天氣而言,我每天都好像在洗戰鬥澡一樣,為了不凍僵都速戰速決!

瓜地馬拉homestay狀況

 

☀️私人教師

 

       如果你在Xela待久了,基本上該參加活動的該去的地方其實都經歷過,這時如果還想要再學西文,可以考慮找私人教師,最主要的好處就是時間比較彈性,一方面比較便宜,一個小時約$4-$8美金,很多佈告欄都會貼徵學生的訊息,不然就是從當地人打聽私人教師的訊息。當時我找到的老師剛好是我朋友的朋友,我覺得自己運氣還不錯,她算是我所遇到的老師教法最適合我的,原本當時要早一點離開Xela的,結果因為好老師難遇到,我就因為這個老師多留了一段時間。總之我認為好老師難遇,如果遇到就千萬不要讓他跑掉!

 

       總體上來說,Xela雖然說是瓜地馬拉第二大城,但是對於我來說比較像是一個小鎮,有穿著傳統服裝走來走去的馬雅媽媽,地面不平的石子路,定時出來蹓羊賣新鮮羊奶的小弟等等,這一切都是在Xela的西語學習回憶。如果你想要去瓜地馬拉學西文,我會強烈建議你來Xela學,不多的觀光客,讓你只能一直說西語(延伸閱讀:👂Language Exchange語言交換不分國界👄)。如果比較想要熱鬧好玩的西語學習環境可以考慮去Antigua,那邊基本上觀光客雲集,很多好玩夜生活,可以讓你遇到很多各國的人。另一個西語學習地點就是San Pedro,地方雖然不大,但是因為湖岸風景美,也聚集了很多背包客住在那,因為可以做的事不多,所以也是可以讓你好好讀西文的小鎮。基本上這些是我在瓜地馬拉學習西文的一個經驗談啦,如果有更多想問的歡迎留言喔!😄

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *